Permintaan Kebebasan Berperikemanusiaan atas pemrotes cyber Zhang Jianhong, yang sedang menghadapi lumpuh total

Reporters Without Borders – 9 Agustus 2007

Reporters Without Borders menyuarakan tentang kekejaman atas kegagalan penguasa penjara memperlakukan penulis dan pemrotes-cyber Zhang Jianhong, yang juga dikenal dengan nama pena Li Hong. Dipenjara sejak September 2006, Zhang berada dalam kondisi kritis selama lebih dari tiga bulan dan bisa menjadi lumpuh selamanya.

”Ketika China merayakan tibanya Pesta Olimpiade, seorang tahanan politik beresiko lumpuh untuk sisa hidupnya karena tidak adanya perawatan di dalam penjara,” kata organisasi kebebasan pers tersebut. “Selama lebih dari dua bulan, yang berwenang telah menutup telinganya atas permintaan Zhang untuk dirawat di rumah sakit. Kami meminta pembebasan segera atas pemrotes cyber ini, yang keadaannya yang dramatis justru merusak citra China lebih jauh.”

Istri Zhang mengatakan kepada Radio Free Asia pada tanggal 5 Agustus: “Pejabat penjara memberitahu saya pada tanggal 26 Juni bahwa dia telah mendapatkan perawatan namun harus mengikuti prosedur hukum untuk memperoleh ijin untuk dirawat di rumah sakit. Saya tidak bisa melihat dia sejak itu. Saya berharap yang berwenang menunjukkan rasa perikemanusiaan yang cukup untuk mengijinkan dia dibawa ke rumah sakit sesegera mungkin. Jika tidak, saya tidak bisa membayangkan apa yang akan terjadi.”

Di hari yang sama, lebih dari seribu rekan, kolega dan simpatisannya mempostingkan surat terbuka ke website berita Boxun (www.boxun.com) meminta pembebasan Zhang dengan alasan perikemanusiaan. “Jika Li Hong [Zhang] tidak dirawat segera, dia bisa mendapat lumpuh total dan meninggal,” kata surat tersebut. “Jika terjadi sesuatu yang mengerikan terhadapnya, China tidak lagi bisa menjadi mitra internasional yang dapat dipercaya.”

Sebuah surat yang bertandatangan, Wu Fan, editor Zhongguo Shiwu (Chinese Affairs), mengatakan tentang Zhang: “Ia adalah seorang yang menginginkan negerinya menjadi baik. Ia tidak pernah ingin menggulingkan pemerintah. Ia seorang akademis, bukan teroris. Ia tidak boleh diperlakukan dengan cara seperti ini.”

Pengacara Zhang, Li Jianqiang, telah menerima surat darinya pada bulan Juni yang mengatakan: “Penyakit saya sangat aneh. Sekarang ini tidak ada obat atau perawatan efektif. Kondisi saya telah memburuk sejak sebulan lalu dan otot-otot saya berhenti tumbuh. Saya hampir tidak bisa menggerakkan lengan saya dan fenomena ini meluas ke kaki saya. Kaki saya sudah lumpuh. Jika ini berlanjut, saya akan terkena cobaan yang mengerikan lumpuh total, seperti ahli fisika Stephen Hawking.”

Zhang telah dihukum oleh pengadilan di Ningpo, di tenggara provinsi Zhejiang, pada tanggal 19 Maret lalu dengan enam tahun penjara karena menulis “artikel yang memfitnah pemerintah China dan menghasut penggulingan pemerintahan.”

Seorang anggota asosiasi penulis independen PEN cabang China, Zhang menemukan website sastra Aizinghai.org di tahun 2005. Ia juga memposting secara rutin pada forum Weilai Zhongguo dan menulis artikel untuk beberapa website China yang bermarkas di luar negeri. Ia menghabiskan waktu satu setengah tahun dalam pendidikan ulang-melalui-kamp kerja setelah terlibat dalam pergerakan pro-demokrasi 1989.

Tinggalkan Balasan